「刑事補償法第十條條文修正草案」，請審議案。

提案人

李俊俋

周春米

連署人

鄭運鵬

何欣純

段宜康

李昆澤

吳琪銘

洪宗熠

楊曜

李麗芬

黃國書

鍾孔炤

呂孫綾

蔡培慧

張廖萬堅

蘇治芬

江永昌

議案狀態

交付審查

提案委員

原始資料

misq

刑事補償法第十條條文修正草案對照表

修正條文	現行條文
第十條　補償之請求，應以書狀記載下列事項，向管轄機關提出之：一、補償請求人姓名、性別、年齡、住所或居所。二、有代理人者，其姓名、性別、年齡、住所或居所。三、請求補償之標的。如請求為分期支付，其分期方式及金額。四、事實及理由，並應附具請求補償所憑之不起訴處分書、撤回起訴書，或裁判書之正本或其他相關之證明文件。五、管轄機關。六、年、月、日。	第十條　補償之請求，應以書狀記載下列事項，向管轄機關提出之：一、補償請求人姓名、性別、年齡、住所或居所。二、有代理人者，其姓名、性別、年齡、住所或居所。三、請求補償之標的。四、事實及理由，並應附具請求補償所憑之不起訴處分書、撤回起訴書，或裁判書之正本或其他相關之證明文件。五、管轄機關。六、年、月、日。
一、修正第三款條文之文字，增訂分期支付補償金之規定。二、現行刑事補償法實務僅以一次全額支付補償金作為支付方式，除缺乏彈性之外，並為避免受害人一次取得補償金後，因各種因素短期內耗費殆盡，致使國家以金錢補償之原有目的盡失，自應賦予補償請求人分期支付之請求權，受理補償決定之機關於依據第三十五條第二項規定傳喚補償請求人、代理人到場時，即可評估分期次數及支付金額之方式，爰修正第三款。

修正條文

現行條文

第十條　補償之請求，應以書狀記載下列事項，向管轄機關提出之：一、補償請求人姓名、性別、年齡、住所或居所。二、有代理人者，其姓名、性別、年齡、住所或居所。三、請求補償之標的。如請求為分期支付，其分期方式及金額。四、事實及理由，並應附具請求補償所憑之不起訴處分書、撤回起訴書，或裁判書之正本或其他相關之證明文件。五、管轄機關。六、年、月、日。

第十條　補償之請求，應以書狀記載下列事項，向管轄機關提出之：一、補償請求人姓名、性別、年齡、住所或居所。二、有代理人者，其姓名、性別、年齡、住所或居所。三、請求補償之標的。四、事實及理由，並應附具請求補償所憑之不起訴處分書、撤回起訴書，或裁判書之正本或其他相關之證明文件。五、管轄機關。六、年、月、日。

一、修正第三款條文之文字，增訂分期支付補償金之規定。二、現行刑事補償法實務僅以一次全額支付補償金作為支付方式，除缺乏彈性之外，並為避免受害人一次取得補償金後，因各種因素短期內耗費殆盡，致使國家以金錢補償之原有目的盡失，自應賦予補償請求人分期支付之請求權，受理補償決定之機關於依據第三十五條第二項規定傳喚補償請求人、代理人到場時，即可評估分期次數及支付金額之方式，爰修正第三款。