「民事訴訟法第二百十三條之一條文修正草案」，請審議案。

提案人

呂學樟

徐欣瑩

丁守中

連署人

蘇清泉

王育敏

陳唐山

詹凱臣

邱文彥

顏寬恒

周倪安

蔡煌瑯

李俊俋

陳鎮湘

陳碧涵

江惠貞

陳根德

張嘉郡

鄭天財Sra．Kacaw

議案狀態

審查完畢

提案委員

原始資料

misq

民事訴訟法第二百十三條之一條文修正草案對照表

修正條文	現行條文
第二百十三條之一　言詞辯論期日應全程錄音。當事人、訴訟代理人或參加人得於期日之翌日起至訴訟終結後三十日內，聲請法院許可繳納費用交付期日錄音光碟。但錄音內容涉及當事人、參加人或第三人隱私或業務秘密，如許可聲請，有致其受重大損害之虞者，法院得依聲請或依職權裁定不予許可或限制交付內容。前項不予許可或限制交付內容之裁定，得為抗告。依第二項規定取得期日錄音光碟之人，就該期日錄音光碟應為合理使用，不得散布、重製、公開播送或為其他不當行為。法庭錄音及其交付、利用、保存辦法，由司法院定之。	第二百十三條之一　法院得依當事人之聲請或依職權，使用錄音機或其他機器設備，輔助製作言詞辯論筆錄。其辦法，由司法院定之。
一、法庭錄音可促進言詞辯論期日之訴訟程序合法妥適進行，並使言詞辯論筆錄之記載有所憑據。考量現行法庭數位化錄音已普遍使用，言詞辯論期日以全程錄音為宜，爰修正現行條文前段並移列第一項。二、言詞辯論期日之錄音內容為訴訟資料之一部分，當事人、訴訟代理人或參加人應得於相當期間內聲請法院許可，繳納費用後交付期日錄音光碟，以維其訴訟權益。錄音內容涉及當事人、參加人或第三人之隱私或業務秘密者，如許可交付，有足致其受重大損害之虞時，法院得依其聲請或依職權裁定不予許可或限制其交付內容，爰增訂第二項。至聲請交付期日錄音光碟，其費用依法院辦理民事事件訴訟文書之影印、攝影、抄錄及翻譯費徵收標準第六條規定徵收，併予敘明。三、依第二項但書為不予許可或限制交付內容之裁定，影響受裁定人之權益較大，應許其提起抗告，爰增訂第三項。四、依第二項規定取得期日錄音光碟之人，就該錄音光碟應為合理使用，不得散布、重製、公開播送或為其他不當行為，以杜流弊，爰增訂第四項。五、有關法庭錄音及其交付、利用、保存相關事項，宜授權司法院定之，爰修正現行條文後段規定並移列第五項。

修正條文

現行條文

第二百十三條之一　言詞辯論期日應全程錄音。當事人、訴訟代理人或參加人得於期日之翌日起至訴訟終結後三十日內，聲請法院許可繳納費用交付期日錄音光碟。但錄音內容涉及當事人、參加人或第三人隱私或業務秘密，如許可聲請，有致其受重大損害之虞者，法院得依聲請或依職權裁定不予許可或限制交付內容。前項不予許可或限制交付內容之裁定，得為抗告。依第二項規定取得期日錄音光碟之人，就該期日錄音光碟應為合理使用，不得散布、重製、公開播送或為其他不當行為。法庭錄音及其交付、利用、保存辦法，由司法院定之。

第二百十三條之一　法院得依當事人之聲請或依職權，使用錄音機或其他機器設備，輔助製作言詞辯論筆錄。其辦法，由司法院定之。

一、法庭錄音可促進言詞辯論期日之訴訟程序合法妥適進行，並使言詞辯論筆錄之記載有所憑據。考量現行法庭數位化錄音已普遍使用，言詞辯論期日以全程錄音為宜，爰修正現行條文前段並移列第一項。二、言詞辯論期日之錄音內容為訴訟資料之一部分，當事人、訴訟代理人或參加人應得於相當期間內聲請法院許可，繳納費用後交付期日錄音光碟，以維其訴訟權益。錄音內容涉及當事人、參加人或第三人之隱私或業務秘密者，如許可交付，有足致其受重大損害之虞時，法院得依其聲請或依職權裁定不予許可或限制其交付內容，爰增訂第二項。至聲請交付期日錄音光碟，其費用依法院辦理民事事件訴訟文書之影印、攝影、抄錄及翻譯費徵收標準第六條規定徵收，併予敘明。三、依第二項但書為不予許可或限制交付內容之裁定，影響受裁定人之權益較大，應許其提起抗告，爰增訂第三項。四、依第二項規定取得期日錄音光碟之人，就該錄音光碟應為合理使用，不得散布、重製、公開播送或為其他不當行為，以杜流弊，爰增訂第四項。五、有關法庭錄音及其交付、利用、保存相關事項，宜授權司法院定之，爰修正現行條文後段規定並移列第五項。